mystery motorist

My Dad got the actual report:

NewImage.jpg


:lol: :lol:
 
only in ireland :lol: i bet them slough lads on road wars wouldnt make that mistake,
irish version would be like fair city :lol:
 
the guards name at the bottom of that is eamonn boland !!
 
it's brilliant :lol: :lol:

found that somewhere in another forum:

Irish driving licenses, (like all government documents such as passport) are written in Irish. A cousin of mine was pulled over in Australia while still driving (quite legally) on his Irish license. For a moment they thought his name was the bit at the top that translated as Department of Transport.

oh and read this http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/7702913.stm
 
markobucko said:
need to get me a polish license!!!!

I can get you one :D :icon_evil:

To be honest... it's quite easy to make that mistake if you don't know the language :ponder2:
The terms 'Prawo Jazdy' which actually mean 'drivers license' is in bold and quite.. distinguished in compare to the actual names of the holder.

prawojazdy.jpg
 
not being smart but its quite clear her name is anna!! :lol:
 
Codders said:
markobucko said:
need to get me a polish license!!!!

I can get you one :D :icon_evil:

To be honest... it's quite easy to make that mistake if you don't know the language :ponder2:
The terms 'Prawo Jazdy' which actually mean 'drivers license' is in bold and quite.. distinguished in compare to the actual names of the holder.

prawojazdy.jpg

i've seen some where the name of the holder is writen a lot smaller thatn the prawo jazdy. on that one it looks pretty obvious. it can be easily mistaken in a hurry but shouldn't happen to a garda - they usually take their time with everything and do ask ya the same questions at least twice!!! :cuckoo:
 
Back
Top